" Ceriago d'Ancona e 'l tempu suo "

Ati del Cunvegno de Studi urganizzato ntÚl 2000 dal Centro Studi Uriente - Ucidente

Recenziˇ de Piero Rumagnoli

 



╚ uscito pel'Ediziˇ Canonici 'n bel libro storigo su un perzunagio ilustre dela citÓ nostra, Ceriago Pizecoli, noto anche cul nome de Ceriago d'Ancona.

Stu libro, na perzona "prufana" che nun Ŕ del giro d'i studiosi, ciavria forzze 'n po' d'esitaziˇ a cumprÓlo, miga pe'l prezo (costa solo 15 euri e mezo) ma perchÚ riporta j ati d'un cunvegno de studi urganizato dal Centro Studi Uriente-Ucidente ntÚl 2000. E alora se pudria penzzÓ che Ŕ 'n libro nujoso, bono solo pr'j adeti ai lavori.
E invece nun Ŕ vero. Stu libro se lŔge bŔ, cume se pudria lŔge 'n bel libro de storia. De sciguro, el merito pi¨ grande de sta legibilitÓ ancora pe'l grande publico, Ŕ de Franco Cardini, el pi¨ grande medievista itagliano, che ntÚl'articulo d'apertura del cunvegno ce fa na panuramiga a livelo urupeo del periudo fine Trecento - inizio Quatrucento, che quantu l'hai fenita de lŔge te pare d'avÚ campato propiu a qui tempi.
Ceriago d'Ancona se pˇle dý che Ŕ el padre del'Umanesimo rinascimentale. Un omo che incarna ala perfeziˇ le virt¨ e i difeti dela citÓ ndˇ era nato e cresciuto.

Fjolo de mercanti, e mercante ancora l¨, aviato ala prufessiˇ dopu avÚ ricevuto un micse de furmaziˇ sia teoriga che pratiga, st'omo Ŕ stato iluminato prÚ tuta la vita sua da na curiositÓ e na voja da viagiÓ iresistibili, che j'hÓne permessu de cunˇsce bŔ na gran quantitÓ del mondo mediteraneo, sia crestiÓ che musulmÓ. El Quatrucento ancunetÓ, el zzeculo pi¨ glurioso dela Ripublica Marinara nostra, ne viŔ fˇri ala grande. Cul Mediteraneo che Ŕ ancora al centro del mondo, sempre int'un equilibrio pogo stabile infrÓ putenze urupee e Islame turco, infrÓ citÓ marinare e cumerci d'ogni tipo, Papi e Cruciate, Bisanzio e Sultano, sto grande fjolo d'Ancona rapresenta davero e' spirito de rinascita e de curiositÓ inteletuale, che stÓne ala base del miraculo tuto itagliano del Rinascimento, na sintesi perfeta infrÓ l'antighitÓ classiga e l'Uriente islamico. Qula sintesi - penzzamoce n'atimo - che nun Ŕ stata pi¨ ragiunta, ma che l'Uropa Unita, a distanza de cinque seculi, de novo ce l'ha a purtata de mÓ. E Ancona nostra, al'interno de sto grande disegno strategigo, pudria giugÓ na parte da prutagunista, cume ponte infrÓ culture diverze.

 


Torna al'indice d'i libri