Dýme cume te chiami....... e te digo

si sei

ancunetano!


 Pieru Rumagnoli ę AnconaNostra.com

  • Intruduziˇ

CiavÚmo la furtuna da výve int'una Naziˇ dai cento campanili. ╚ pe' sta ragiˇ che i Siti dialetali cume 'l nostro fÓ furtuna! Fino a 'n zzeculo e meze fa j Itagliani faceva ancora fadiga a capýsse infrÓ de loro, adŔ magari la situaziˇ Ŕ gambiata e anzi c'Ŕ 'l periculo cuntrario ciuŔ che 'l dialÚto stÓ a scumparý. Ma pr˛ da nialtri tuto Ŕ campanile: ancora i nomi dela gente!  PenzzÚ 'n po' a me, purÚto, che campo in Brianza da ventidˇ ani. Io de cugnome fago Romagnoli. In Ancona (ma miga solo in Ancona...) de gente che ciÓ el nome mio ce n'Ŕ na muchia, ma aquý ndˇ sto io sˇ l'unigo ntÚl'elenco del telefuno!  Ma ancora aquý la gente se chiama a modo suu: ... e c'Ŕ i Redaelli, e c'Ŕ i Fumagalli, e c'Ŕ i Brambilla... inzzoma, lasciando pŔrde queli che se chiama Rossi, ogni regiˇ ciÓ i nomi sui.  E alora adŔ, dal zzito de AnconaNostra avÚmo deciso da fÓ 'n giughÚto.

  • Spiegaziˇ

Capamo dal'elenco del telefuno d'Ancona i nomi che ce n'Ŕ de pi¨ (tipo: queli che ce n'Ŕ pi¨ de venti!), po' - meravija d'InternŔ! - andÓmo su un zzito che Ŕ davero na bomba e che se chiama GENS   IntÚ stu sito se p˛le capÓ tuti i cugnomi che te pare e te fÓne vÚde la distribuziˇ ntÚle varie pruvince d'Itaglia. Cusa nun ze fÓ cul'infurmatiga! In pratiga questi hÓne fato la scanziˇ dj elenchi telefonighi de tut'Itaglia e dopu te p˛i fÓ tute le ricerche che te pare!  Pr'ogni nome ancunetÓ che capÓmo dal'elenco d'Ancona, jÚ dÓmo dˇ puntÚgi: quanti ce n'Ŕ ntÚla pruvincia d'Ancona, e quanto tipigo d'Ancona Ŕ stu nome! Sta segonda classifiga s'utiene semplicemente, pr'ogni cugnome capato, facendo la divisiˇ infrÓ quanti ce n'Ŕ ntÚla pruvincia d'Ancona e quanti ce n'Ŕ in tuta Itaglia. Pr'esempio c'Ŕ certi nomi, tipo quelo de mý moje che se chiama Tarsetti, che se fa fadiga a truvÓlli fˇri dala CitÓ nostra! Uniga incertÚza: el zzito de Gens nun Ŕ propio preciso al massimo perchÚ le frequenze te le divide in asce. Pogo male; le fasce Ŕ:

  • 0 (ciuŔ: nisciuno)

  • meno de 5

  • da 6 e 10

  • da 11 e 25

  • da 26 e 50

  • da 51 e 100

  • da 101 e 1000

  • da 1001 e 5000 (ma quanti ce ne sarÓ cuscý? poghi 'n bel po'!)

  • pi¨ de 5001 (me sa che c'Ŕ solo i Rossi....)

Nialtri a ogni fascia jÚ dÓmo el puntegio massimo dela fascia. Pr'esempio, si uno trova che 'l nome suu sta ntÚla fascia infrÓ 25 e 50,  pija 50 punti. Visto che sÚmo in bÓlo, a ogni cugnome che andÓmo a vÚde, jÚ dýmo anche in quali pruvince d'Itaglia ce n'Ŕ parechi.  Cuntenti?

Panfighi

Freddara

Freddari

 

Sta bota avemo deciso de fa un'uferta speciale, del tipo de quele d'i supermercati indˇ paghi uno e chiapi tre!

 

PANFIGHI, FREDDARA e FREDDARI

 

El giudice arbitro del cuncorzo "Dime cume te chiami", Piero, per qui cugnomi che utiene un puntegio basso de "numberositÓ" (intorno a 10), aveva penzato de fa na classifiga a parte, na spece de fori-cuncorzo.

Avemo riunito la Cumissiˇ d'apelo, e avemo penzato che in fondo nun Ŕ propio giusto de meteli int'un gheto solo perchÚ in circulaziˇ de sti cugnomi ce ne stane poghi; anzi, vista da 'n antro verzo, el fato de esse pi¨ rari pudrýa esse cunziderato un zegno de raritÓ e sidonca ancora pi¨ preziosi.

E cuscý la Cumissiˇ ha deciso de lasciÓ na graduatoria unica, racumandando per˛ a tuti de lŔge bŔ la classifiga, per capý che el puntegio ntÚla cul˛na de destra (numberositÓ) sarýa el numero de sti cugnomi che se trovane in circulaziˇ; no el numbero preciso, ma divisi per classi. Queli cula numberositÓ bassa (uguale a 10) ciÓne un asterisco scrito de fianco, cuscý se vedene subito.

E adŔ passamo ai cugnomi
 


PANFIGHI

CiÓne segnalato el cugnome Panfighi e io ve devo dý la veritÓ, nun l'avevo mai inteso dý prima d'adŔ.

Invece Sauro dice che l¨ s'aricorda d'avÚ cunusciuto a 'n Panfighi ale elementari (che saria a dý guasi 'n zzeculo fa!). Cumunque ciÓ pijato la curiositÓ e sÚmo andati a smiciÓ ntÚl zzito de GENS. EmbŔ, cel zzapÚ che ciÓ ragi˛ sto Panfighi? C'Ŕ solo in pruvincia d'Ancona cun numberositÓ 10, e po' ce sta solo a Macerata e a Genuva cun numberositÓ 5. Inzzoma, 'n cugnome raro nbel po'....e 'n po' meno raro in Ancona. Ele metÚmo infrÓ queli f˛ri cuncorzzo.

In base ale statistighe i pontegi Ŕne questi:

  • NumberositÓ = 10

  • AncunetanitÓ = 0,500 (10/20)


FREDARI

L'uniga Freddari che ho inteso dý io era ai tempo del liceo, ma nun zo sciguro se feniva cula "i" o cula "a".

MbŔ, Freddari (cula i finale) Ŕ 'n cugnome che c'Ŕ SOLO ntÚla pruvincia d'Ancona, ancora se ciÓ na numberositÓ tropo bassa.

Dimo cuscý, alora:

  • NumberositÓ = 10

  • AncunetanitÓ = 1,000 (10/10)


FREDARA

Interessante ancora la verziˇ Freddara (cula "a" finale).

Ancora qui stravince Ancona che Ŕ in fascia 25.

F˛ri pruvincia ce saria solo Macerata e Roma in fascia 5. De cunzeguenza i ponti Ŕne questi:

  • NumberositÓ = 25

  • AncunetanitÓ = 0,714(25/35)


TORNA ALA CLASSIFIGA