6.  Al teatro dele muse

«O’ babo, me ce porti ancora a me

a véde com’è fato el Riguleto;

me ce porti ale Muse, babo? Daj,

   nun ce sò stato mai!?» - Sci, sci, va bè,

   sta’ zito che te vago a fa’ el biglieto

   ma prò stasera nun se cena; el zai

che da già c’è la coda pr’el logió?! -

... In piaza file longhe de landò,
 

la machina de Liza ... un movimento

spetaculoso, roba da nun crede!

Fa porta; tra zampate e spunticioni

   un pò per volta c’infilzamo drento,

   trovamo un postarelo per sta’ a séde.

   Che cunfusió de timpani e tromboni!

Palchi pieni, in platea zuche pelate

done bele, scolate, imbrilantate.
 

... Nun principia ale nove?! A chi se ‘speta?

Eca el maestro; j c’è vuluto ... oooh!!

Ma dopo un pò, come sarà sucesso,

   m’indormo come un zoco; che disdeta!

   Com’era el Riguleto nun cel zo

   e tutu quel che m’è rimaso impresso,

de ‘st’opera grandiosa, ene tre cose:

«Semi salati!... aqua e anici ... gazoseee!!»
 

17 aprile 1955

Eugenio Gioacchini (Ceriago) - da "Sfrigi - Un viagio a parte dietro"