El vestito in vetrina


In t'un negozio de 'na via del centro
ho visto un vestitý 'sposto in vetrina,
era legante de stofeta b˛na
e del culore d'un bel verde mare,
che stava
bŔ un bel p˛ in t'un manichý.
So entrata per daj mejo 'na guardatina
e la cumessa
cun tantu de grazieta,
per forza
me l'ha fatu misurÓ.
Intanto me diceva: - JŔ che linia,
la fascia tuta, madona cum'je sta!...
Me pare fato propio su misura,
cume je casca 'nte sta piega qua!... -
Io, c'el z˛ che nun s˛ fata bŔ,
me s˛ duvuta
guardÓ davanti a spechio.
Jesu Madona!
Parevu 'na balena drent'al mare,
nun me c'ero vista mai grossa cuscý.
Po', el prezo che m'ha fatu nun v'el digu,
per pogo
che rimano seca lý.
Me spojo pi¨ de fuga che de prescia
je digu che me piace ma m'Ŕ streto,
inciacio un zalutu e j'el lascio lý.
Per quel che costa e pel corpo mio,
qul vestitý che me pareva belo
po' sta cent'ani adossu al manichý!


Leda Marazzotti Marini - da "Robe in agro-dolce"