Pipo el barbiere

- Vedi qul tipo là… par'un dutore?
Se serve qui da me, moramazato,
è un rufianacio, spia del diretore,
la moie cià pr'amico el delegato.

È 'n capisció, figurte, è tuto lu,
oh, quantu viene qui stu rimbambito,
tra sire e nore… pare Zecalù…
chiachiera, inciacia, nun te sta mai zito.

Ma 'n giorno o l'altro i'l digu 'nd'ha d'andà, 
e miga so 'l garzó del zor Tubìa!
- Guarda, vie' qui. - Sta zito, nun fiatà,
senò magna la foia e me va via…

Salve dutore, vienga, benvenuto,
so pre servilo, è fredo stamatina?
Vòle el giurnale?… Orco che stranuto!
Cià el rafredore… per dindirindina!…

Facemo presto, ha visto che barbeta?…
La petinamo… un sghizetì d'udore…
dutore 'l resto… - Lassi, la manceta..
- Grazi… e sempr'in gamba diretore!…

E fori è fredo, laci qul butó … 
.... Pudesse fa 'n stranuto int'un furcó! -

Ernesto Marini - Nazarè - da "El ciceró del Porto"