'Na fontanela seca


In t'una stradiciola fori ma',
'ndo' vago qualche volta
a rispira' un po' d'aria sprufumata,
dietro 'na svolta c'Ŕ una palazina
picenina picenina
che resta come quasi sufugata
in mezo ala verdura,
fra l'ombra e la frescura d'un giardý.

Propiu in tel mezo po', 'na funtanela
niscosta in t'un berz˛
da le piante fite fite de lilÓ
mormura tut'el giornu 'na canzona,
ch'Ŕ sempre uguale, sci, ma Ŕ tanta bela.

Io me c'impachio sempre l'ore l'ore
quando passo de lý...
A sede sopra un cepo d'erba seca,
con un filo de paja in te la boca
ascolto, e guardo ancora el gran via vai,
che nun finisce mai,
dei passeri che zompene qua e lÓ
cuntenti come pasque,
mai stufi, ancora loro, de cantÓ...

.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

Da qualche giorno pro', chissÓ perchÚ,
la fontanela in mezo a la verdura
fra l'ombra e la frescura,
nun canta pi¨...
E quel silenzio smove drent'al core
come un mischieto de rabia e de dulore...

E ancora j uceleti,
ch'arivene cantando da luntano,
se pogiene sui rami de lilÓ
senza manco fiatÓ:
piegando da 'na parte la testina
dÓne 'na smiciatina per l'in gi¨

po' staca el volo... e via...
... Quanta malinconia,
una fontana che non buta pi¨...


Turno Schiavoni - da "Poesie in vernacolo anconitano"