dala pena de Pieru Rumagnoli   

 

10.  Papa Clemente, Vanviteli e el portu francu: el Zetecento

 


Dopu 'n zzeculo intero de decadenza pr'Ancona, paro paro a tuto el resto de' Stato dela Chiesa e 'ncora a tuto el resto d'Itaglia, el Zetecento pe' la CitÓ nostra rapresenta invece 'n periudo de timida ripresa, e sta ripresa la duvemo a dˇ perzunagi che hane fato grande sta CitÓ: Papa Clemente e Vanviteli.

Un Papa novo inaugura el zzeculo, Clemente XI (1700-1721). C'Ŕ la grana dela guera de sucessiˇ de Spagna. DuvÚ da sapÚ che in tut'Itaglia urmai ha pijato gambˇ j Ustriaghi, perchÚ, bŔ o male, la casa d'Asburgo era 'mparentata cun tuti i principi che spadrunegiava ntÚi vari statareli itagliani. Fato sta che quantu fenisce la dinastia spagnola che risaliva a Carlo V, se rompe j 'quilibri urupei. El Papa, al principio cerca da rimanÚ neutrale, ma po' a 'n certo punto decide da favurý pe' la sucessiˇ del regno de Napuli i Francesi. Solo che j Ustriaghi nun ce stÓne, e alora se cumincia a parlÓ de guera. Dale parole se passa ai fati, e cuscý e' Stato puntificio s'aritrova i militari drento casa.

C'era 'n generale ustriago che se chiamava Daun , che ntÚl 1707 ariva in Ancona. El Papa, nun Ŕ che jÚ lasciava fÓ propiu i comudi sui, e ciaveva pruvato a mÚtese contro j Ustriaghi: Ŕ 'n mumento delicato pr'Ancona, perchÚ in porto se facevane vÚde le navi da guera francesi, in campagna c'era pogo da magnÓ, dato che i suldati ustriaghi rubava el grÓ e le galine, e in pi¨ i suldati mesi inzieme dal Papa nun Ŕ che jÚ dava da magnÓ 'e Spiritu Santu, e c'era 'ncora da sfamÓ 'ncora a loro. Menu male che, cuscý cum'era cuminciata, sta guera de sucessiˇ fenisce al'impruviso e el Papa, j Ustriaghi e i Francesi se mÚtene d'acordo. Cumunque era stato 'n periudo duru e la citÓ nun ne era venuta fˇri tantu bŔ.

Ancora che Ŕ durato la belezza de ventun ani, el puntifigato de Clemente XI nun ze pˇle dý che Ŕ stato tranquilo e nÚmanco che ha purtato pace e benessere. Oltro ai prublemi cuj Ustriaghi, c'Ŕ stati pure queli cui Turchi. Ma pe' furtuna el vento era gambiato in favore dela CrestianitÓ. Fato stÓ che sia in Ungheria, sia in Zzerbia sia ntÚle isule, i Turchi arimedia na batosta dietro l'altra. Pecato solo che le cagnare infrÓ Spagna e Austria aveva impedito da dÓje la mazata finale, a 'sti diauli d'infedeli.

In Ancona le robe nun andava bŔ. In citÓ ce stavane meno de diecimila perzzone, e l'ecunumia nun ne vuleva sapÚ da ripartý. Ancora i dˇ Papi che viene dopu, fÓne pogo o gnente pe' cercÓ de gambiÓ le cose.

Ce vuleva n'antro Papa Clemente, el dudicesimo, per fÓ pijÓ finalmente el volo ala citÓ nostra. A Clemente XII Ancona j'ha dedicato uno dj mumumenti pi¨ buli e pi¨ cari ala citadinanza: la statua de Piaza del Papa, e si c'Ŕ n'omo che se meritava n'umagio simile... mbŔ, era propiu l¨!

Clemente XII era el fiurentino Lurenzo Corsini, che Ŕ stato Papa dal 1730 al 1740. El rigalo che ha fato a Ancona se pˇle riass¨me in dˇ parole: portu francu. Finalmente le richieste che j Ancunetani stava a fÓ da deceni avevane truvato le rechie giuste pÚ stÓle a sentý. El 14 de febraro 1732, na data che bisogna ricurdÓssela, Papa Clemente dichiara Ancona portu francu e int'un ducumento fatu aposta pe' l'ucasiˇ elenca tute le tasse e i dazi che da qul giorno in avanti c'Úmi l'esenziˇ. Pr'i cumercianti era la mana del cŔlu. E per de pi¨, i cumercianti stragneri che se vulevane trasferý in Ancona ciavriane avuto n'esenziˇ dale tasse prÚ la beleza de dieci ani!

Parte subito i lavori de putenziamento del porto. La prima roba che se custruisce Ŕ el Lazareto. De Vanviteli, el grande genio del'architetura del Zzetecento, che se pija l'incarigo da prugetÓlo, ne parlamo fra n'atimý. Intanto, stÚ boni e dÚ na smiciata ala bela medaja inaugurale del Lazareto, che se cunzerva al Museo Diucesano.

Vanviteli mÚte mÓ 'ncora al porto e prugeta el prulungamento del'antigo molo rumano (el molo norde). I cantieri ripija fiato, le ativitÓ cumerciali cresce cume i funghi, 'n zzacu de furastieri se trasferisce in Ancona, i mercanti greghi e abrevi, che da oltro 'n zzeculo avevane 'bandunato la citÓ nostra, artorna tuti in Ancona!

Chi c'era armasti male 'n bel po' era i Veneziani, che ce pruvava in tute le magnere a dÓje adosso al porto franco, e facendo pure loro na serie d'agevulaziˇ fiscali pe' le merci in arivo dai porti pi¨ impurtanti.

Quantu more Clemente XII, che el Zzignore ce l'abia in gloria, ariva Benedeto XIV, che a Ancona la cunosce bŔ perchÚ c'era stato cume arcivescuvo prÚ 'n bel pezeto. Fenita la guera de sucessiˇ spagnola, purtropo cumincia quela de sucessiˇ ustriaga. IntÚ sta guera Ancona nun viŔ tucata diretamente, ma pr˛ diverzi eserciti passa ntÚl teritorio nostro e, se sa cum'andavane ste robe, nun era mai passagi tranquili. SÚmo ntÚj Ani Quaranta del Zetecento, la guera dura parechio e fenisce solo ntÚl 1748, quantu viŔ finalmente ricunusciuto imperatore el Granduca de Tuscana Francesco de Lorena.

Nun vÓne mejo le robe ntÚla segonda metÓ del Zzetecento. Prima Clemente XIII e po' sempre Clemente, ma stavolta el numbero XIV, se mÚtene a sÚde sula segiula de San Pietro. L'ecunumia tira pogo, c'Ŕ diverze carestie ntÚi Ani Sessanta e, quantu manca el pÓ, el populo se cumincia a agitÓ. Tuti i rimedi fiscali, tipo quelo da levÓ la tassa sul macinato, se rivela 'n falimento. Certo, el portu franco aveva vuluto dý tanto pe' l'ecunumia d'Ancona, e da qula volta in CitÓ avevane uperto el cunzulato naziˇ cume l'Inghiltera, la Spagna, la Francia e la Russia. Ma j effetti pusitivi se cuminciavane a svampý.

El Zzetecento Ŕ passato ala storia cume el zzeculo del'Iluminismo e dela Rivuluziˇ Francese, ndˇ la burghesia prudutiva alza la testa e vˇle cuminciÓ a cuntÓ qualcosa, e no a stÓ soto ai nobili e ai preti. J inteletuali de tut'Uropa cuminciavane a cuntestÓ apertamente a quelo che se chiamava l'Ancien Regime, che de lý a poghi ani ciaveva da crulÓ cume 'n castelo de carte sota i colpi dela Rivuluziˇ Francese. In provincia ma pr˛, nun ce s'acorgeva de gnente. El fatu Ŕ, che quanto ciai la panzza vˇta, nun ciai nÚ tempo nÚ voja, e nÚmanco la capacitÓ da rimpý el cervŔlo cule idee nove: j unighi che el pudeva fÓ perchÚ ciaveva i quadrini, stava tuti dala parte del Papa, e quindi nun ciaveva nisciun interesse a gambiÓ le cose.

Da niantri le diferenze suciali infrÓ i pureti e queli che stavane bŔ erene 'umentate de brutu. I nobili campava de rendita senza fÓ gnente ntÚi palazi patrizi, i grandi cumercianti s'arichiva 'ncora grazie ale agevulaziˇ fiscali che era arivate cul portu franco, e invece la pora gente, artigiani, piculi neguzianti, pescatori, stavane sempre pegio. C'Ŕ stati in Ancona ntÚ stu periudo, tanti tentativi de sulevaziˇ pupulare, sopratuto ntÚi periudi de carestia, quantu veniva a mancÓ la farina.

NtÚl Zzetecento, in Ancona ce abitava guasi 14mila perzzone e de questi guasi el dieci per cento era abrevi. A fine seculo, in tuto el teritorio d'Ancona, cumprese le campagne, se cuntava 47 mila anime.

L'ultimo Papa del Zzetecento Ŕ stato Pio VI, ventisei ani de regno, che murirÓ proprio al'alba del'Utucento, el grande seculo dele idee rivuluzionarie. Nun era ani tranquili: la miseria faceva crÚsce le pruteste e 'l brigantagio, 'na mala pianta che ntÚ Stato Puntificio nun s'Ŕ mai puduta scarpý. Tanto pe' rŔnde l'idea de cume pudeva esse adiritura periculoso a campÓ a qui tempi, ve digo solo che ntÚl 1785, su na pupulaziˇ che era sete volte de meno de quela d'adŔ, c'era stati 14 umicidi!

El vero punto debule de' Stato Puntificio, quel che ala fine el farÓ crulÓ senza un minimo de rimpianto e farÓ cunzegnÓ Ancona al Regno d'Itaglia cul'entusiasmo generale, era l'incapacitÓ del'aministraziˇ. I Guvernatori erene giuvinoti in cariera cardinalizia, che rimaneva pogo tempo ntÚla cariga loro e nun ze prucupava d'altro che de fÓ bela figura cul Papa. De sciguro, la Chiesa ciaveva tuto l'apogio dela nubiltÓ lucale, ndˇ se sentiva a dý i soliti nomi: come i Pizecoli o j Scotivoli, ma ancora nomi de nobiltÓ pi¨ recente, cume i Nembrini che venivane da Bergamo o j Sturani che venivane da Ragusa. O adiritura i Mastai Fereti che sarÓ poi la famija de Papa Pio IX, l'assassino d'i martiri del Risurgimento (ancora che poghi ani fa l'hÓne fatu Santo... ma quale Santu ??? Vergogna!!!)

C'Ŕ da dý che na bela diferenza infrÓ i nobili del Zzetecento e i nobili del periudo rinascimentale, Ŕ che la richeza nu' j'ariva pi¨ dal cumercio ma dala tera. E se sa che, chi investe ntÚla tera prÚ pudÚ campÓ de rendita, nun Ŕ bono a dÓ ai quadrini qul giro che serve prÚ mantienÚ in muvimento l'ecunumia.

La bruta abitudine che ciaveva i nobili de fÓ sfogio de lusso e de richeze, truvava sfogo ntÚle varie feste che veniva urganizate prÚ salutÓ qualche uturitÓ pulitiga de passagio in Ancona. Era na roba che capitava 'bastanza spesso, perchÚ cul fato che erimi vicini a Lureto, c'era tanti regnanti che ce 'ndava in pelegrinagio, e prima o dopu esse stati ala Santa Casa, se fermava in Ancona. Erene feste faraonighe, che c'Ŕ rimasta la memoria fino ai giorni nostri, pr'esempio quantu Ŕ arivata la Regina de Napuli ntÚl 1738... ma nun Ŕ certo robe che ne pudemo andÓ fieri! Miga tuti i regnanti erene cuscý, ma pr˛: penzzÚ 'n po' che el re Gustavo de Svezia, dando dimustraziˇ de qula serietÓ e discreziˇ che ciÓne sempre avuto i re scandinavi, Ŕ arivato in Ancona in incognito e s'Ŕ fermato a durmý al'Ustaria del Garofano vicino ala Porta Calamo!

El Zzetecento ancunetÓ, ma pr˛, nun ciÓ lasciato solo miseria e cativa aministraziˇ. La CitÓ nostra, intÚ stu seculo, s'Ŕ arricchita de tanti bei munumenti che ciavemo la furtuna d'amirÓ ancora adŔ. Cume avemo dito prima, questo Ŕ el zzeculo de Vanviteli. Uno dice Vanviteli, e la prima roba che te viene in mente Ŕ el Lazaretu, qula misteriosa custruziˇ pentagunale che c'Ŕ solo in Ancona (e nun me vený a dý che el Pentaguno c'Ŕ ancora ntÚi Stati Uniti, sinˇ Ŕ la volta che divento cativo!). NtÚi seculi Ŕ stato destinato aj usi pi¨ diverzzi, solo ai giorni nostri ha puduto truvÓ logo cume splendido spazio espusitivo. Vanviteli, che era fjolo d'arte e in materia d'architetura era el mejo che c'era in circulaziˇ in tut'Uropa, Ŕ riuscito ntÚl Lazaretu a mÚte inzzieme la praticitÓ e l'eleganza. E s'Ŕ superato ntÚl tempieto de San Rocu che ha tirato su propiu in mezo al pentaguno.

Purtropo le discussiˇ su l'uso del Lazaretu Ŕ cuminciate subito, e c'Ŕ stata na gran cagnara infrÓ 'l Papa e 'l Cumune sul'uso del Lazaretu vechio. Inzzoma, st'edificio, che in futuro sarÓ usato ancora cume deposito e cume manifatura, fˇrzze era tropu belo per quel che duveva servý, e solo adŔ pudemo stÓ tranquili del fato che la CitÓ ne sta facendo bon uso.

Ma uno dice Vanviteli, e te penzzi ancora al'Arcu Clementý! Faceva parte d'i lavori d'ampliamento del porto che Vanviteli ha cuminciato a fÓ ntÚl 1735. Era stato rifato tuto el "curidore" e al'inizio del molo ampliato s'era deciso da mÚtece st'arco che se chiama Clementý, senza tanta fantasia, in unore de Papa Clemente che ciaveva dato el porto franco. St'arco nun Ŕ stato semplice da tirÓ su, perchÚ a 'n certo punto na gran tempesta ha fatu 'n zzacu de dÓni al cantiere. S'Ŕ fenito a custruýlo solo ntÚl 1756 quantu Vanviteli nun c'era pi¨, e ciÓ duvuto mÚte mÓ el successore suu, n'antro architetu brau, che se chiamava Marchionni.

E alora dýmo n'antra volta Vanviteli, e nun pˇle nun venýce in mente la Chiesa del Ges¨! Sta chiesa esisteva giÓ dal 1605, ma Vanviteli l'ha rigirata cume 'n guanto, facendone qul capulavoro d'arte neuclassiga che Ŕ adŔ, cula faciata curva e la scala a dˇ rampe simetrighe.

E, cume se nun bastasse el Lazaretu, l'Arcu Clementý e la Chiesa del Ges¨, stu genio del'architetura ha messo mÓ 'ncora a Palazo Fereti (Ŕ suu el balcˇ in pietra d'Istria). Fˇrzze Ŕ suu ancora el bel Palazo Jona che c'Ŕ in fondo al Corzzu Mazini prima del Teatro dele Muse; sui 'n par de bei palazi sempre ntÚl Corzzu Mazini. E sui de sciguro Ŕne la capela dela Madona del Domo de San Ceriago e, sempre al Domo, n'altare.

NtÚl Zzetecento, in Ancona c'Ŕ tuto un gran rinuvamento edilizio, finanziato sia dala Camera Apustoliga sia dai nobili. E po' c'Ŕ da dý ancora che ntÚl zzeculo prima c'era state diverzze scosse de taramoto ruvinose, e cuscý c'era parechia roba da ristruturÓ. Pr'esempio, s'Ŕ data na bela risistemata al Palazo del Cumune, o Palazo dj Anziani che Ŕ la stessa roba: pavimenti, sufiti, e statue nˇve. La magiuranza dj palazi de Piaza del Papa Ŕ stati ristruturati e mudificati ntÚl Zzetecento; el Palazo Bosdari ndˇ c'Ŕ adŔ la pinacutega, 'ncora l¨ Ŕ stato meso a posto, e po' c'era la Via Matase che era diventata la via dj Signori pr'i bei Palazi custruiti ntÚl Cinquecento ma che adŔ viene tuti rinuvati. Purtropo la Segonda Guera mundiale n'ha distruti diverzi.

A fine seculo, Ancona vede ancora 'n gran rinuvamento viario, perchÚ viŔ operta la nˇva strada d'accesso ala CitÓ da norde. Prima ce se duveva 'rampigÓ fino a Capedemonte e po' calÓ giˇ dala Citadela. In unore de Papa Pio VI, sta strada nova pija el nome de Strada Pia: seguiva grossu modo el traciato dela Via 29 Setembre d'adŔ, solo ch'era pi¨ streta. E sorge 'ncora qula grande custruziˇ, prÚ gnente bela ma d'efeto sciguro e cumunque urmai talmente inzerita bŔ ntÚl panurama citadino che nun ze ne pudria fÓ de meno, che Ŕ Porta Pia. ╚ stata fata fra 'l 1787 e 'l 1788 dal'architetu Marchioni. A sta porta, ntÚl giro de poghi ani, quantu in Ancona ariverÓ el ciclˇ napuleonigo, jÚ verÓ butate giˇ le inzzegne papali. Ma la porta Ŕ armasta in piedi.

Tante bele chiese d'Ancona Ŕne state o custruite o mudificate ntÚl Zzetecento, oltro ala splendida Chiesa del Ges¨ che n'Úmo parlato prima. Cuminciamo dala Chiesa de San Pelegrý e Santa Teresa, che c'Ŕ subito sotu al Domo: la ricustruziˇ ntÚla magnera cume se presenta adŔ, Ŕ del 1706. Grandi lavori 'ncora a San Francesco ale Scale e al Zzacramento (che mudestamente Ŕ la chiesa ndˇ me sˇ spusato io...): Ŕ del 1776 el bel campanile a chiociula, che zzompa subito al'occhio cume te 'faci sul Corzzu Garibaldi. E po' Ŕ stati fati diverzi lavori de ristauro - che ce sarýa da discore 'n tantinelo ... - a Santa Maria dela Piaza, una dele chiese pi¨ 'ntighe d'Ancona.

E de novo, c'Ŕ la chiesa de San Dumenico a Piaza del Papa, 'ncora questa de Marchioni.

Na chiesa che, da per sÚ, nun ze pˇle dý che Ŕ 'n capulavoro, ma mesa cum'Ŕ ntÚla Piaza, fa la figura sua.

Ancona, tranquila e sunulenta come tuta la pruvincia itagliana de qul'epuga, manco s'imagina cusa l'aspeta ntÚl giro de poghi ani. El taramoto che in Uropa sarÓ pruvucato dala Rivuluziˇ Francese prima, e dale armate napulionighe dopu, purterÓ ntÚla citÓ nostra u' sfragelo de gambiamenti, che fˇrzze nun c'Ŕ stato mai uguale ntÚla storia d'Ancona. Ma se sa, la storia va avanti a sbalzi e l' prugresso nun camina sempre cula stessa velocitÓ ....

 


 Se voi scrive a Piero clica sula busta