dala pena de Pieru Rumagnoli   

 

20. E adŔ?

 


 

Nun campo pi¨ in Ancona da nbel po' de tempo. Ho lasciato la citÓ mia ntÚ na dumeniga de fine giugnu del'Utantadˇ, pr'andÓ a girÓ 'l mondo al servizio de na Multinaziunale. Ma in tuto stu tempo, miga l'ho perzza de vista manco 'n zegondo la citÓ mia. Scý, perchÚ na roba da nun fÓ Ŕ quela da pÚrde le radici.

Certo che c'Ŕ da dý che sta citÓ ntÚ st'ultimo quartu de seculo n'ha fati de prugressi! Ho lasciato na citÓ sdrogia, sconochiata e indurmita, e piano piano, senza capý nÚ come nÚ quanto, stu bruto anatroculo s'Ŕ trasfurmato int'una citÓ bela, brilante, piena de vita e de cultura. 'Ncora se....mbŔ, adŔ ve digo. 

Vujaltri ciavÚ avuto la pazienza da stÓme a sentý intanto che discorevo su 24 seculi de storia, e nun ce la duvÚ avÚ pÚ ragiunÓ su cusa j Ŕ sucesso a Ancona ntÚ sti ultimi 24 ani? E su cusa j avrÓ da sucŔde ntj ani a vený? ╚ discorzzi dificili na muchia, ma chi ciÓ 'l ciarvŔlo pÚ studiÓ la storia miga el deve usÓ solo pÚ rimpýlo, sto ciarvŔlo, de nomi e de date, ma invece j'ha da servý pr'imparÓ dale leziˇ del passato.

Magari i ragiunamenti mii vale pogo, perchÚ io s˛ 'ngegnere, e campÓ in Ancona pr'un ingegnere de bele speranze che usciva dal'univerzzitÓ nostra che stava drento a 'n capanˇ sula strada longa del Pedochio, ntÚl 1981, vuleva dý: o acetÓ 'l zzistema del "miraculo Adriatigo", dela picula industria dele Marche fata de sfrutamento e de padruncini ('n zzistema che miga ciÓ futuro!), o fugý via pr'andÓ a scuprý le upurtunitÓ che c'era in giro pe'l mondo. La citÓ nostra nun Ŕ andata bŔ mai pe'l mondo del'industria, e n'ingengnere fˇri dal'industria, me dý vujaltri che 'ngegnere Ŕ?

E adŔ? Cus'Ŕ gambiato e cus'Ŕ armasto uguale? AdŔ va mejo o no sta citÓ per chi v˛le mÚte el ciarvŔlo suu a dispusiziˇ del prugresso industriale? Venti, trent'ani fa l'Itaglia se faceva rica cul'industria, e c'era na citÓ che pareva na bela adurmentata e che tirava avanti cul terziario. Dice: e na madosca cume discˇri dificile! E cusa vˇle dý terziario? Vˇle dý dˇ robe: burucrazia e servizi. MbŔ, la vucaziˇ burucratiga Ancona ce l'ha aveva avuta sempre, dala fine dela guera in poi, e tuto qul pogo che aveva saputo pijÓ e dÓ, l'aveva tirato fˇri dal fato che era 'l capuluogo de na regiˇ picenina ma in crescita. Uspedali, ufici publici, putere 'ministrativo... Ancona ciaveva tuto. Ma la rˇta del'ecunumia stava a girÓ de cuntinuo, e na naziˇ che era cresciuta a dˇ cifre ntj Ani Cinquanta e Sessanta e che pe' la prima volta aveva sentito dý la parola "regiunalismo"  (che vuleva dý quadrini e putere ala periferia), a 'n certo punto l'ha visti  fený sti quadrini: inflaziˇ, debito publico che se gunfiava cume 'n ciamboto... questa era la situaziˇ dj primi Ani Utanta, quanto sˇ andato via io. E sta citÓ, che dagiÓ jÚ mancava l'industria, s'artruvava cul culo per tera. V'aricurdÚ che Pesaro adiritura ce vuleva purtÓ via el capulogo de regiˇ?

I servizi, invece... cus'era i servizi vent'ani fa? Era 'n portu che nun ciaveva pi¨ e' spazio fisigo pÚ crÚsce? Era na Fiera che, dato che nun c'era l'industria, l'uniga roba che ciaveva da mÚte in mostra era 'n po' de nautiga e dˇ pescherÚci? Era n'utustrada che lasciava fˇri i culegamenti dal porto?  Era i cuntÚiner che unu dopu l'altro pijava la via de RavÚna perchÚ 'l porto d'Ancona nun ciaveva futuro?

Questa era l'Ancona dj primi Ani Utanta. Na citÓ che, cul magˇ, ma era mejo a fugý via.

Ma 'l mondo gambia. Ntel' Utantˇto sucŔde in Uropa na rivuluziˇ senza morti, che prˇ gambia le robe int'una magnera che ancora adŔ ne stÓmo a výve le cunzeguenze. A Berlý crˇla 'l muro, ma cul muro viŔ giˇ ancora le ditature de mezo cuntinente, quele che quant'ero fjolo te faceva vÚde 'l mondo diviso in dˇ e te faceva stÓ cula striza che da 'n mumento al'altro pudesse schiopÓ 'l finimondo nucleare.

In tute le epughe dela vita sua, Ancona ciÓ avuto na grande furtuna: la pusiziˇ. Si 'l Padreterno ha fato l'Itaglia intÚ qula magnera, cun qul sperˇ che se buta verzo 'l mare e qul golfo che pare fato aposta pÚ 'n porto, furtunati queli che c'Ŕ andati a sta de casa! Se in Ancona c'era arivati prima i Greghi che j'aveva dato el tajo cumerciale, se da Ancona c'era partito TrajÓ che l'aveva fata diventÓ bela e rica, si j Ancunetani era stati amighi adiritura de Bisanzio, si Ancona era diventata na ripublica marinara che faceva afari d'oro in tuto 'l Mediteraneo, si faceva cuscý tanta gola al Papa che ala fine cul puzˇ je l'aveva fata a mÚtece adosso le zzampe, la ragiˇ era una sola e sempre quela, era sta pusiziˇ che ciaveva e che la meteva in cundiziˇ da vardÓ sempre verzzo 'l mare, e mai verzzo tŔra. Certo, dopo la scuperta del'Ameriga sto mare valeva 'n po' de meno; e po', dopu l'unificaziˇ del'Itaglia, ce s'era mÚso ancora el re che preferiva a Venezia. E, dala parte de lÓ de sto mare, o stavane sotu ai Turchi, o sota aj Ustriaghi: nun c'era da stÓ alegri, la rˇta del'ecunumia miga girava pi¨ da qule parti...                                    

Ariva l'Utantoto e se mÚte in muvimento na catena de fati che nun ze ferma pi¨. Casca l'Impero suvietigo, e ndˇ c'era j Stati del Pato de Varzavia, invece adŔ cumincia a spontÓ f˛ri nomi n˛vi: Sluvenia, Cruazia... Sistemi n˛vi. Ecunumie n˛ve. Gente che ciÓ fame, che ciÓ voja de cresce e de fÓ quadrini. Nasce n'idea n˛va, che se chiama Uropa. Bagiata dala pusiziˇ che j'ha dato el Padreterno, Ancona rinasce inzieme al'idea d'Uropa.

Nun Ŕ solo questo, pÚ caritÓ. Ma pr˛ Ŕ sopratuto questo. La Storia, quela cula S majuscula, ce deve inzegnÓ a vardÓ ale robe de tuti i giorni cu' n'ochio diverzo. Ce deve fÓ capý che i fati nun capita per caso, ma tuto se lega perchÚ sÚmo tuti pezetini de 'n grande sistema.

In Ancona, Ŕ capitato ntj ultimi vent'ani un michese-bomba de upurtunitÓ che ha gambiato na citÓ che durmiva int'una citÓ che forzze ciÓ 'n futuro. MÚsi inzieme, i grandi avenimenti urupei, la trasfurmaziˇ del'ecunumia itagliana da industriale int'una 'cunumia de servizi, e la gestiˇ seria e inteligente de n'aministraziˇ lucale iluminata, hÓne trasfurmato la citÓ. Nasce, cresce e se svilupa 'l polo univerzitario che finalmente dÓ a Ancona el bastˇ dela "leadership" regiunale. Na rinuvata senzibilitÓ dj aministratori ai temi del'urbanistiga e dela cultura fa scý che la citÓ gambia in mejo, sia da f˛ri - cul rinuvamento del Centro che ciavrÓ 'l culmine cula suspirata riapertura del Teatro dele Muse, e cula realizaziˇ dele "incumpiute" che ciaveva fato diventÓ la barzelÚta d'Itaglia - che da drento, cume dimostra j indici de vivibilitÓ che ntÚl giro de 'n par de decŔni ce porta da metÓ classifiga in Itaglia ai primissimi posti. In Ancona ce se sta bŔ, i servizi funziona, la criminalitÓ nun c'Ŕ, l'aministraziˇ cumunale fÓ 'l duvere suu (nun zzempre, ma spesso). Adiritura la citÓ se dÓ na scossa dal'indurmento culturale che ciÓ sempre avuto e se cumincia a interugÓ sul passato e sula cultura sua, purtando ai citadini na serie d'iniziative che culmina ntÚle splendide mostre ala Mole de VanvitŔli.  El porto ridiventa 'l centro del'atenziˇ, alimentando sta citÓ da paesi nˇvi cun gente nˇva.

StÓmo atenti ma pr˛. Sta citÓ ciÓ avuto na crescita da mÚte paura, miga tanto in ecunumia, ma pi¨ che altro in qualitÓ dela vita. La crescita del'Uropa a 25 Stati - e diventarÓne de pi¨ in futuro - ce uprirÓ n'antre po' d'upurtunitÓ. Ma pr˛ ce manca ancora qualche pezo grosso pÚ fený a piturÓ el quadro del prugresso. Se chiamane porto e viabilitÓ. Una citÓ cume Ancona che dichiara da vulÚ diventÓ 'l ponte verzo i Paesi n˛vi urupei, nun p˛le nun risolve sti dˇ prublemi. In altri tempi, pÚ sti mutivi avÚmo perzzo el treno verzzo l'espanziˇ, vedÚmo da nun pÚrdelo n'antra volta perchÚ sin˛ 'l rischio Ŕ de nun esse mai in grado de fÓ 'l passo decisivo. Ma se chiama ancora cu' na parola che mÚte sugeziˇ: "cumpetitivitÓ del zzistema". PerchÚ 'l zzistema industriale nun Ŕ aribusto e de fronte ala cuncurenza dj paesi novi fa acqua da tute le parti.

Sta citÓ nun ha da vardÓ nÚ ala regiˇ de ndˇ Ŕ capulogo, na regiˇ che nun ciÓ significato, e nÚmanco a' svilupo industriale, che nun c'Ŕ mai stato e nun ce sarÓ mai. Le Marche e la picula industria stile "miraculo Adriatigo" nun ciÓne futuro. Pˇle nun piacÚ sta frase, ma Ŕ cuscý gente mia. Ancona ha da vardÓ ndˇ ha tenuto l'ochio sempre ntj seculi passati: al mare. El futuro de sta citÓ se chiama:

EUROPA


 Se voi scrive a Piero clica sula busta