Unu nun duvria fà cume fago io, che pijo e vago al cinema senza lège pe' gnente quelo che stàne a dì le recenziò dj critighi. Si unu te dice che stu filme è 'n pulpetó, sarà perché c'è andato a védelo, e ve vuria fà sparambià i quadrini. E alora vedé 'n po' vujaltri: si propio nun pudé fa a meno d'andàlo a véde, andéce, perché tanto la futugrafia è bula ancora si 'n po' ripetitiva, e la musiga ancora lia nun è gnente male. Ma sto filme, metéla cume ve pare, è sempre 'n pulpetó.

È ripreso da 'n libro de' scritore inghelese William Somerset Maugham, che nun era unu che scriveva roba legera, e po' el faceva guasi 'n zzeculo fa...

Maugham, cume tanti inghelesi, ciaveva el palì del'esutismo: a n'antro libro suu ("La luna e sei soldi") l'aveva ambientato a Tahiti, questo l'ha ambientato ntéla Cina dej Ani Venti. C'è na ragaza inghelese de bona famija che cumincia a esse 'n po' passatèla, ancora che è na gran bela fjola, e alora i genitori nun védene l'ora da sistemàla e la dàne in sposa a un micrubiolugo che nun è n'omo brilante cume ce saria vuluto per culìa... e che oltretuto se la porta in Cina pel'atività sua. Solo che in Cina sta fjola se pija na sbandata pr'un diplumatigo brilante, inghelese ancora lù, e ce va a fenì a leto.

El marito, pare che nun se nécorge de gnente, e invece aveva capito tuto. A 'n certo punto decide da andà int'un angulo remoto dela Cina ndó c'era n'epidemia tremenda de culera, pe' dà na mà a sta pora gente che crepava cume le mosche, e ce se porta dietro ancora la moje. El grosso del filme è aquì, in mezo ala Cina, ndó int'u' scenario apucalitigo moje e marito truveràne el modo da capisse finalmente.

I perzunagi, ancora che è recitati bastanza bè, è inverusimili, perché è inverusimile la storia. El filme va avanti a ritmo lento, tropu lento. Si te piace i scenari esotighi, forzze ce pòi truvà qualcò de bono... ma nzzoma, ve l'ho dito no? È n pulpetó!