Stamira o Stamura?

El Corso tuti el chiamene Stamira;
la Sucietà, la chiamene Stamura;
sta gente lège, guarda, studia, gira;
ma qual è 'l nome suo, miga è scigura.

È tanto che ancor io sto fadigando
e studio tuto quanto el santo giorno,
ma è inutile de perde el tempo, quando
non m'ariesce de capice un corno!

Ieri però che ho visto la pitura
indó che c'è 'sta dona ritratata
e ho visto ch'essa è mora, de natura,

ho fato, tuto un boto, 'sta penzata:
invece de Stamira o de Stamura,
la chiameria «Sta mora» e è bel'e fata!!

23 ottobre 1931

Ferruccio Marchetti - da "Il vernacolo anconitano - Compendio storico antologico" di Mario Panzini